Этот анекдот ну почти про Италию, по крайней мере напрямую связан с итальянским языком:)))
Анекдот лучше читать, представляя, как говорят латыши по русски.
Анекдот:
Полицейский латыш останавливает на границе машину Ауди КВАТРО.
- Я попрошу выйти одного человека из машины!
- А в чем дело господин полицейский ?
- У вас в машине сидят пять человек , а на машине написано КВАТРО.
- Но мы не можем высадить , мы все едем одной компанией .
(полисмен с лат. тугодумством)-Я повторяю один человек должен выйти!!!
Водитель просит позвать начальника.
- Он не может подойти он занят более важным случаем , он остановил машину ФИАТ УНО а в ней сидят ТРОЕ.
Хи-хи-хи...она долго и долго смеется... Слушай, надо перевести на итальянский, как ты думаешь, слабо? Можно рассказать :))))
ОтветитьУдалить